{"id":1051,"date":"2022-10-02T07:58:55","date_gmt":"2022-10-02T07:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tolkieniana.net\/?page_id=1051"},"modified":"2023-03-06T09:24:20","modified_gmt":"2023-03-06T09:24:20","slug":"kilby-tolkien-silmarillion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/kilby-tolkien-silmarillion\/","title":{"rendered":"C.S. Kilby, &#8220;Tolkien e il Silmarillion&#8221;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1051\" class=\"elementor elementor-1051\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b06ecf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b06ecf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d370b69\" data-id=\"d370b69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a52068 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8a52068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d07c26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d07c26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Studi &amp; Ricerche<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd5c7e5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cd5c7e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f02019 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f02019\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a2bf0e\" data-id=\"7a2bf0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30295f8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"30295f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9722c2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9722c2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-181f14e\" data-id=\"181f14e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d63f88 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d63f88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C.S. Kilby, <i>Tolkien &amp; il Silmarillion<\/i> <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ca2531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ca2531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Titolo originale<\/strong>: Tolkien and The Silmarillion<br \/><strong>Autore<\/strong>: C.S. Kilby <br \/>(a cura di Greta Bertani, traduzione dall&#8217;inglese di Luca Manini)<br \/><b><\/b><b>Editore<\/b>: L&#8217;Arco e la Corte<br \/><strong>Anno<\/strong>: 2022<\/p><p><b><i>Per acquistare una copia del libro, visita il sito dell&#8217;editore:<\/i><\/b><br \/><a href=\"https:\/\/arcoelacorte.it\/2022\/12\/23\/tolkien-il-silmarillion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tolkien &amp; il Silmarillion | L&#8217;Arco e la Corte<\/a><\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94dfd57\" data-id=\"94dfd57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d32e85 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d32e85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"213\" height=\"300\" src=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cover_TOLKIEN_SILMARILLON_KILBY_500px-213x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1798\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cover_TOLKIEN_SILMARILLON_KILBY_500px-213x300.jpg 213w, https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cover_TOLKIEN_SILMARILLON_KILBY_500px.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e67d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29e67d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc90dcb\" data-id=\"fc90dcb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65944d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65944d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Premessa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5dc2c08 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5dc2c08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce0e045\" data-id=\"ce0e045\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8af21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a8af21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">Questa sezione del sito <i>Tolkieniana Net<\/i> \u00e8 stata pensata come <\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\"><b>espansione online<\/b><\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\"> <\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\"><b>del testo di Clyde S. Kilby, <i style=\"\">Tolkien e il Silmarillion<\/i><\/b><span style=\"font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">, L\u2019Arco e la Corte, Bari 2022, prenotabile in tutte le librerie fisiche e online, nonch\u00e9 presso l\u2019editore stesso.&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"background-color: var(--nv-site-bg); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var(--bodyfontsize); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">Per l\u2019originalit\u00e0 del progetto di <\/span><span style=\"background-color: var(--nv-site-bg); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">libro aumentat<\/span><span style=\"background-color: var(--nv-site-bg); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var(--bodyfontsize); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">o e la sua ambizione, come specificato nell&#8217;introduzione stessa del volume, si deve ringraziare Giuseppe Scattolini.<\/span><\/p>\n<p>Un team di studiosi dei Tolkieniani Italiani ha lavorato insieme producendo un gran numero di commenti, poi rielaborati sotto forma di note in fase di curatela. <b>I testi che, per ragioni di spazio, non \u00e8 stato possibile pubblicare nell&#8217;edizione cartacea, vengono qui proposti per la consultazione<\/b> e, in futuro, potranno essere oggetto di successivo approfondimento. Talvolta, infatti, sono stati affrontati temi molto complessi, che non possono certo essere esauriti in una nota di poche righe.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Per quanto riguarda le<\/b> <b>citazioni delle <i>Lettere <\/i>di Tolkien<\/b>, qui come nel libro <b>si \u00e8 scelto di indicare solamente il numero<\/b> della lettera, data la coesistenza di due edizioni italiane entrambe molto diffuse e di uguale valore. Le citazioni dei testi in lingua inglese presenti nelle note sono state tradotte dal singolo commentatore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b9fbaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b9fbaa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a3f48a\" data-id=\"3a3f48a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5593868 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5593868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f8a13b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f8a13b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7926979\" data-id=\"7926979\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd289f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd289f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NOTE E APPROFONDIMENTI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd45b4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd45b4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eeebfe3\" data-id=\"eeebfe3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53e5fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d53e5fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ecd5268 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ecd5268\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8d2800\" data-id=\"f8d2800\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5ed47b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5ed47b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/16\/nota-21-the-lost-road-e-i-romanzi-di-viaggio-nel-tempo\/\">p. 30, nota 21\u00a0 \u00a0<i>The Lost Road<\/i> e i romanzi di viaggio del tempo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/19\/nota-29-tolkien-filologo-e-il-nanico\/\">p. 34, nota 29\u00a0 \u00a0Tolkien filologo e il nanico<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/22\/nota-36-traduzioni-del-beowulf-a-cura-di-tolkien\/\">p. 41, nota 36\u00a0 \u00a0Traduzioni del <i>Beowulf\u00a0<\/i>a cura di Tolkien<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/13\/nota-44-approfondimento-su-adunaico\/\">p. 48, nota 44\u00a0 \u00a0Approfondimento sull&#8217;Ad\u00fbnaico<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/16\/note-48-e-67-approfondimento-sulle-lingue-elfiche-e-la-scrittura-tengwar\/\">p. 51, nota 48\u00a0 \u00a0Approfondimento sulle lingue elfiche e la scrittura Tengwar<\/a><\/li><li><a style=\"--linkdeco: underline;\" href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/13\/nota-50-tolkien-e-la-fantascienza\/\">p. 51, nota 50\u00a0 \u00a0Tolkien e la fantascienza<\/a><\/li><li><a style=\"--linkdeco: underline;\" href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/15\/nota-62-tolkien-e-dante\/\">p. 59, nota 62\u00a0 \u00a0Tolkien e Dante<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/17\/nota-64-tolkien-e-macdonald\/\">p. 59, nota 64\u00a0 \u00a0Tolkien e MacDonald<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/22\/nota-66-traduzione-di-wizard-in-italiano\/\">p. 60, nota 66\u00a0 \u00a0Traduzione di <i>wizard <\/i>in italiano<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d468d0f\" data-id=\"d468d0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3f8231 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3f8231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a style=\"--linkdeco: underline;\" href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/16\/note-48-e-67-approfondimento-sulle-lingue-elfiche-e-la-scrittura-tengwar\/\">p. 62, nota 67\u00a0 \u00a0Approfondimento sulle lingue elfiche e la scrittura Tengwar<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/01\/nota-71-the-bovadium-fragments\/\">p. 66, nota 71\u00a0 \u00a0<i>The Bovadium Fragments<\/i><\/a><\/li><li><a style=\"--linkdeco: underline;\" href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/05\/nota-99-sulla-terra-di-mezzo\/\">p. 85, nota 99\u00a0 \u00a0Sulla Terra di Mezzo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/22\/nota-105-tolkien-teologo\/\">p. 89, nota 105\u00a0 \u00a0Tolkien teologo?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/test.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/22\/nota-124-tolkien-ed-earendel\/\">p. 98, nota 124\u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/22\/nota-124-tolkien-ed-earendel\/\">Tolkien ed \u00c9arendel<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/16\/nota-161-tolkien-e-morris\/\">p. 114, nota 161\u00a0 \u00a0Tolkien e Morris<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/19\/nota-170-tolkien-e-il-cockney\/\">p. 117, nota 170\u00a0 \u00a0Tolkien e il cockney<\/a><\/li><li><a style=\"--linkdeco: underline;\" href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/09\/nota-197-a-cosa-si-deve-la-fama-del-signore-degli-anelli\/\">p. 126, nota 197\u00a0 \u00a0A che cosa si deve la fama de\u00a0<i>Il Signore degli Anelli<\/i>?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/17\/clyde-s-kilby-approfondimento-bibliografico\">C.S. Kilby: approfondimento bibliografico<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3eba75d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3eba75d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f52cde\" data-id=\"5f52cde\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632c7e0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"632c7e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d088644 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d088644\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9cd1ff3\" data-id=\"9cd1ff3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-368f9cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"368f9cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ringraziamenti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02714d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"02714d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b87f870\" data-id=\"b87f870\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e69f66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e69f66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">di Greta Bertani<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ebbdeb3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ebbdeb3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f19942b\" data-id=\"f19942b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8271c18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8271c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mi unisco ai ringraziamenti gi\u00e0 espressi da Giuseppe Scattolini nei confronti di tutti coloro che a vario titolo hanno reso possibile questo progetto, e lo ringrazio per la fiducia dimostratami affidandomi la curatela di questo volume.&nbsp;<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">Ringrazio tutti gli specialisti che hanno partecipato, i Tolkieniani Italiani, i gestori del sito <\/span><i style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">Tolkieniana Net<\/i><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\"> per la loro amicizia e la condivisione di una passione comune. In particolare ringrazio Gianluca Comastri per la sua consulenza in qualit\u00e0 di esperto di lingue della Terra di Mezzo e per la sua revisione finale del testo.&nbsp;<\/span><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); background-color: var(--nv-site-bg); font-size: var(--bodyfontsize); letter-spacing: var(--bodyletterspacing); text-transform: var(--bodytexttransform);\">Ringrazio il Wade Center ed in particolare Marjorie Mead per aver accordato i diritti di traduzione e per la cortesia mostrata durante il nostro scambio epistolare.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da703f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da703f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7596b2e\" data-id=\"7596b2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70fd8fb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"70fd8fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Studi &amp; Ricerche C.S. Kilby, Tolkien &amp; il Silmarillion Titolo originale: Tolkien and The SilmarillionAutore: C.S. Kilby (a cura di Greta Bertani, traduzione dall&#8217;inglese di Luca Manini)Editore: L&#8217;Arco e la CorteAnno: 2022 Per acquistare una copia del libro, visita il sito dell&#8217;editore:Tolkien &amp; il Silmarillion | L&#8217;Arco e la Corte \u00a0 Premessa Questa sezione del&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/kilby-tolkien-silmarillion\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">C.S. Kilby, &#8220;Tolkien e il Silmarillion&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","footnotes":""},"class_list":["post-1051","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1051"}],"version-history":[{"count":116,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2704,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions\/2704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}