{"id":1992,"date":"2022-12-16T20:00:05","date_gmt":"2022-12-16T20:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tolkieniana.net\/?p=1992"},"modified":"2022-12-20T17:20:29","modified_gmt":"2022-12-20T17:20:29","slug":"nota-21-the-lost-road-e-i-romanzi-di-viaggio-nel-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2022\/12\/16\/nota-21-the-lost-road-e-i-romanzi-di-viaggio-nel-tempo\/","title":{"rendered":"Nota 21 \u2013 The Lost Road e i romanzi di viaggio nel tempo"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nota 21 - The Lost Road<\/i> e i romanzi di viaggio nel tempo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
di Emilio Patavini<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tutto ebbe inizio quando C.S. Lewis lanci\u00f2 una sfida a Tolkien: <\/span>\u201c<\/span>Un giorno L[ewis] mi ha detto: \u2018Tollers, c\u2019\u00e8 troppo poco di quello che ci piace davvero nelle storie. Temo che dovremo provare a scrivere qualcosa noi stessi\u2019. Ci accordammo che egli avrebbe provato il \u2018viaggio nello spazio\u2019, e io il \u2018viaggio nel tempo\u2019. Il suo risultato \u00e8 ben noto. I miei sforzi, dopo alcuni capitoli promettenti, si sono prosciugati; era una strada troppo lunga per arrivare a quello che in realt\u00e0 volevo fare: una nuova versione della leggenda di Atlantide. La scena finale sopravvive come <\/span><\/i>La Caduta di N\u00famenor<\/span>\u201d[1]<\/a><\/span>. Come dimostra la Lettera 24, nel 1937 Tolkien aveva proposto <\/span>The Lost Road<\/span><\/i> all\u2019editore Stanley Unwin come possibile seguito de <\/span>Lo Hobbit<\/span><\/i> (pubblicato proprio quell\u2019anno). Il responso della Allen & Unwin non fu positivo: se anche il racconto fosse stato portato a termine, non sarebbe stato un successo commerciale. Nella stessa lettera Tolkien definisce le storie che si era proposto di scrivere assieme a Lewis come <\/span>\u201c<\/span>\u2018thriller\u2019 di viaggio<\/span><\/i>\u201d[2]<\/a><\/span>. La storia di Lewis su un \u201cviaggio nello spazio\u201d port\u00f2 alla nascita della <\/span>Trilogia dello spazio<\/span><\/i>, composta da <\/span>Out of the Silent Planet<\/span><\/i> (tr. it. <\/span>Lontano dal pianeta silenzioso<\/span><\/i>, 1938), <\/span>Perelandra<\/span><\/i> (1938) e <\/span>That Hideous Strength<\/span><\/i> (tr. it. <\/span>Quell\u2019orribile forza<\/span><\/i>, 1945), con protagonista il filologo Elwin Ransom, basato sulla figura di Tolkien e omonimo di uno dei protagonisti di <\/span>The Lost Road<\/span><\/i> nella linea temporale presente. Appare evidente che dalla conversazione che diede inizio a questa avventura narrativa, Tolkien e Lewis dovevano essersi scambiati pareri, giudizi e spunti, tanto che finirono per influenzarsi reciprocamente. Tolkien rimise mano all\u2019incompiuto <\/span>The Lost Road<\/span><\/i> nel 1944, in un periodo di pausa dalla stesura de <\/span>Le Due Torri<\/span><\/i>. Come scrisse in una lettera al figlio Christopher, dopo un incontro con C.S. Lewis: <\/span>\u201c<\/span>[Lewis] sta architettando il suo quarto (o quinto) romanzo, e sembra probabile che si scontri con il mio (il mio terzo ancora vagamente progettato). Ultimamente mi stanno venendo un sacco di nuove idee sulla preistoria (tramite Beowulf e altre fonti sulle quali potrei avere scritto) e vorrei inserirle nella storia sul viaggio nel tempo che ho iniziato e da molto tempo accantonato<\/span><\/i>\u201d[3]<\/a><\/span>. Il <\/span>\u201c<\/span>terzo [romanzo] ancora vagamente progettato<\/span><\/i>\u201d<\/span> cui Tolkien si riferisce \u00e8 con ogni probabilit\u00e0 <\/span>The Notion Club Papers<\/span><\/i>, una storia ambientata nel futuro (negli anni \u201880) definita \u201c<\/span>an apocryphal Inklings\u2019 Saga\u201d<\/span><\/i>, che racconta delle discussioni di un gruppo di accademici, il <\/span>Notion Club<\/span><\/i>, che rimanda naturalmente al circolo degli Inklings. Si veda anche la Lettera 105 del 21 luglio 1946 a Sir Stanley Unwin: <\/span>\u201c<\/span>[\u2026] In due settimane di relativo tempo libero verso il Natale scorso ho scritto tre capitoli di un altro libro, che sposta in un altro contesto e ambientazione quel poco che c\u2019era di valido nell\u2019incompiuto <\/span><\/i>Lost Road<\/span> (che una volta ho avuto l\u2019impudenza di proporle: spero sia stato dimenticato), e altre cose. Speravo di finirlo di getto, ma dopo Natale la mia salute \u00e8 peggiorata. Piuttosto sciocco menzionarlo, prima che sia finito. Ma sto mettendo <\/span><\/i>Il Signore degli Anelli<\/span>, il seguito dello <\/span><\/i>Hobbit<\/span>, prima di tutto il resto, tranne i doveri ai quali non mi posso sottrarre<\/span><\/i>\u201d[4]<\/a><\/span>. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Bibliografia<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Per la storia editoriale di <\/span>The Lost Road<\/span><\/i>, cfr. Lettera 24 e note relative; per una descrizione della trama, cfr. Lettera 257; per il resoconto dell\u2019origine della storia, cfr. Lettera 257. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Si vedano inoltre:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

J.R.R. Tolkien, C. Tolkien (ed.), <\/span>The Lost Road and Other Writings<\/span><\/i>, Harper Collins, 1987\u00a0<\/span><\/p>

J.R.R. Tolkien, C. Tolkien (ed.), <\/span>Sauron Defeated<\/span><\/i>, Harper Collins, 1992<\/span><\/p>

John Garth, \u201cWhen Tolkien reinvented Atlantis and Lewis went to Mars. Discovering the dates of <\/span>The Fall of Numen\u00f3r<\/span><\/i> and <\/span>Out of the Silent Planet<\/span><\/i>\u201d, pubblicato sul suo blog (https:\/\/johngarth.wordpress.com\/2017\/03\/31\/when-tolkien-reinvented-atlantis-and-lewis-went-to-mars\/<\/a>). <\/span><\/p>

Emilio Patavini, \u201cJ.R.R. Tolkien e la fantascienza\u201d, pubblicato su Tolkien Italia (https:\/\/tolkienitalia.net\/?p=4797<\/a>). <\/span><\/p>

Si vedano anche le voci \u201cTime\u201d e \u201cTime Travel\u201d curate da V. Flieger in M.D.C. Drout (ed.), <\/span>J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment<\/span><\/i>, Routledge, New York-London 2007, pp. 647-651.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[1] J. R. R. Tolkien, H. Carpenter (a cura di), Lettere 1914\/1973<\/i>, Bompiani, Milano 2018, pp. 598-599.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[2] Ivi, p. 49.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[3] Ivi, p. 169.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

[4] Ivi, p. 190.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota 21 – The Lost Road e i romanzi di viaggio nel tempo di Emilio Patavini Tutto ebbe inizio quando C.S. Lewis lanci\u00f2 una sfida a Tolkien: \u201cUn giorno L[ewis] mi ha detto: \u2018Tollers, c\u2019\u00e8 troppo poco di quello che ci piace davvero nelle storie. Temo che dovremo provare a scrivere qualcosa noi stessi\u2019. Ci… Leggi tutto »Nota 21 \u2013 The Lost Road e i romanzi di viaggio nel tempo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"thumbnail\",\"content\",\"tags\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-1992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-note-kilby"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1992"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2219,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1992\/revisions\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}