{"id":2891,"date":"2023-12-17T14:18:07","date_gmt":"2023-12-17T14:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/?p=2891"},"modified":"2023-12-17T14:25:07","modified_gmt":"2023-12-17T14:25:07","slug":"roverandom-le-avventure-di-un-cane-alato-scheda-bibliografica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/2023\/12\/17\/roverandom-le-avventure-di-un-cane-alato-scheda-bibliografica\/","title":{"rendered":"Roverandom – Le avventure di un cane alato"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Roverandom - Le avventure di un cane alato<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Scheda bibliografica<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
di Daniela D'Alessandro<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tInformazioni Bibliografiche\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Titolo<\/strong>: Roverandom – Le avventure di un cane alato
Titolo originale<\/strong>: Roverandom
Autore<\/strong>: J.R.R. Tolkien
Anno di pubblicazione<\/strong>: 1998 – Harper Collins
Anno di pubblicazione in Italia<\/strong>: 1998 – Rizzoli<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tLa Storia\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Rover era un piccolo cane a macchie bianche e nere. Un giorno, stava giocando in giardino con una palla gialla e non si accorse di un vecchio stregone che gli si avvicin\u00f2 per sottrargli il giocattolo e trasformarlo in un osso o un\u2019arancia da donargli.<\/p>

Rover gli intim\u00f2 di lasciare la sua palla abbaiando, ma poich\u00e9 era ignorato dal vecchio cencioso, lo azzann\u00f2 strappandogli parte dei calzoni e della gamba. Per ripicca, lo stregone trasform\u00f2 Rover in giocattolo: all\u2019improvviso, tutto divenne enorme e Rover si ritrov\u00f2 immobile in posizione da elemosinante.<\/p>

Qualcuno dovette trovare questo giocattolo abbandonato sul prato perch\u00e9 il cucciolo fin\u00ec in una scatola piena di giocattoli ed essendo ben fatto, realistico nelle fattezze, fu messo in vendita a sei soldi nella vetrina di un negozio.<\/p>

Nel momento in cui venne acquistato da una madre per il suo bambino, Rover si ripromise di scappare alla prima occasione, che si present\u00f2 la sera (quella specie di sortilegio del vecchio stregone si annullava, non si sa come, alla sera, quando Rover poteva muoversi nonostante le ridotte dimensioni). Quando il bambino and\u00f2 a dormire e pos\u00f2 il suo cane giocattolo su una sedia accanto a letto, la finestra era aperta, ma per il cane, piccolo com\u2019era, tutto era difficile, perfino salire gli scalini. Rover rinunci\u00f2 a fuggire.<\/p>

Il suo padroncino si chiamava Two e aveva due fratelli che, il giorno dopo, approfittando del bel tempo, scesero in spiaggia prima di colazione. Two port\u00f2 Rover con s\u00e9 credendo che il cane volesse prendere un po\u2019 d\u2019aria. Lo infil\u00f2 nella tasca dei pantaloni e il giocattolo cominci\u00f2 a dimenarsi a destra e manca perch\u00e9 voleva, in realt\u00e0, riposare in camera e meditare la fuga per la notte successiva, convinto questa volta di riuscire a tornare nel suo giardino e spezzare (non si sa come) l\u2019incantesimo.<\/p>

Fortuna o sfortuna volle che nella tasca dei pantaloni di Two ci fosse un fazzoletto appallottolato che spinse Rover a sporgere il muso fuori per annusare lo sconosciuto odore del mare quando, all\u2019improvviso, sopraggiunse dall\u2019alto un gabbiano che spavent\u00f2 i bambini facendoli cadere e il giocattolo fu sbalzato fuori dalla tasca finendo sulla sabbia.<\/p>

Il piccolo cane giocattolo si trov\u00f2 in un tratto di costa strano, con sabbia dorata, ciottoli candidi e schiuma d\u2019argento dove sembrava abitare un mago di prim\u2019ordine molto saggio di nome Psamathos Psamathides, che trascorreva le ore del giorno sotto la sabbia calda per uscire di notte e tenere delle feste per tutti gli abitanti del mare.<\/p>

Abbandonato l\u00ec nella sua triste posa da questuante e con la marea che si alzava, Rover si accorse di poter correre e abbaiare perch\u00e9 era tornato in forma animale, anche se molto pi\u00f9 piccolo. Inizi\u00f2 a correre e abbaiare, disturbando il sonno del mago che tir\u00f2 la testa fuori dalla sabbia e lo sgrid\u00f2.<\/p>

Impaurito, Rover gli raccont\u00f2 tutte le sue disavventure, ma Psamathos sapeva gi\u00e0 tutto e conosceva anche Artaserse, lo stregone che aveva trasformato Rover in giocattolo. Il mago non poteva far tornare Rover alla grandezza naturale senza il permesso di Artaserse, ma volle aiutarlo a tornare a casa non prima di averlo sfamato con pane, ossi e acqua. Sazio, il piccolo cane si addorment\u00f2 e al suo risveglio trov\u00f2 il gabbiano Mew che lo avrebbe riportato a casa seguendo la scia della luna, non prima di aver fatto tappa dal pi\u00f9 vecchio dei gabbiani dal dorso nero, per faccende che Rover ignorava ancora. Volare non fu piacevole e pi\u00f9 volte il cagnolino sper\u00f2 di mettere le zampe a terra sano e salvo, soprattutto quando il gabbiano volava in orizzontale ad ali spiegate. A un tratto, in lontananza, scorsero l\u2019Isola dei Cani Smarriti, da cui saliva un concerto di latrati e guaiti: a Rover sarebbe piaciuto litigare con tutti quei cani contemporaneamente ma, piccolo com\u2019era, non sarebbe stato il caso.<\/p>

Giunti sulla Luna, conobbe l\u2019Uomo-sulla-Luna che se ne stava sempre nel suo laboratorio e il suo cane di nome Rover, un cane girovago nato migliaia di anni prima di lui, che scappava sempre dappertutto fin quando un giorno, mentre rincorreva una farfalla, non precipit\u00f2 oltre il limitare del mondo e fu salvato dal Mago. Dopo che al piccolo cane una volta giocattolo furono date un paio di ali, Rover decise di chiamarlo Roverandom.<\/p>

Durante la permanenza sulla Luna, Roverandom ebbe modo di conoscere creature fantastiche come le falene drago, le mosche spada, i vetro coleotteri, gli unicorni albini, diverse specie di ragni onnivori e pipistrelli ombra. Scopr\u00ec inoltre diversi fiori come le campanelline, le lobelie, le fucsie, le noctiluche, le canne palustri, le erbe piumate e le felci.<\/p>

Spesso i due cani girovagavano con il vecchio mago, ma questo il pi\u00f9 delle volte se ne stava nel suo laboratorio a fabbricare sogni per l\u2019altro lato della luna.<\/p>

Un giorno i due si avvicinarono troppo al limite del lato buio, dove si trovano tutte le cose dimenticate, i ricordi diventavano confusi, le montagne si fanno grigie come la cenere e le valli tenebrose.<\/p>

Cominci\u00f2 a nevicare e far freddo e i cuccioli trovarono riparo in una caverna, ma il cane del mago ignorava che l\u00ec dimorasse il Grande Dragone Bianco che per un po\u2019 aveva vissuto sulla terra: ai tempi di Merlino, aveva combattuto contro il Dragone Rosso a Caerdragon; all\u2019epoca dei tre reami era in cima al monte Snowdown; dopo la caduta di Art\u00f9 and\u00f2 a vivere a Gwynfa e quindi sulla Luna.<\/p>

Quando si accorse dei due cani, spieg\u00f2 le ali e minacci\u00f2 di mangiarli, cominciando a inseguirli. Sul punto di colpirli con i suoi lunghi artigli, l\u2019Uomo-sulla-Luna lanci\u00f2 un incantesimo verso il suo punto pi\u00f9 debole, lo stomaco; il Grande Drago and\u00f2 a sbattere contro la montagna e i due cani si infilarono veloci nella torre dalla finestra su tetto.<\/p>

Avendo mostrato coraggio, il mago decise che Roverandom fosse pronto per visitare l\u2019altro lato della Luna e vi arrivarono attraverso una botola che portava dritta al suo centro e poi dall\u2019altra parte.<\/p>

Arrivati, si trovarono davanti a una terra buia illuminata da un cielo chiaro, abitata da gufi, corvi e ragni oltre che grosse farfalle notturne. Si diressero in un parco dove bambini ballavano e camminavano come in trance, altri giocavano a pallone o inseguivano farfalle e comunque tutti cantavano. Roverandom voleva sapere da dove venissero ma il mago non glielo rivel\u00f2, piuttosto gli raccont\u00f2 di come lui fosse l\u2019artefice dei loro sogni, prima di lanciarsi nella mischia per farli giocare.<\/p>

Il nostro piccolo cane alato, solo a girovagare, sent\u00ec una voce familiare e vide davanti a lui il suo padroncino Two che gli chiese, contento di vederlo sano e salvo, dove fosse finito. Il piccolo cane un tempo questuante si scus\u00f2 con lui per esser andato via e gli raccont\u00f2 le avventure dell\u2019ultimo periodo fino a che il bambino non svan\u00ec nel nulla perch\u00e9 si era svegliato dal suo sogno. Averlo incontrato fece venire a Roverandom un po\u2019 di nostalgia e la voglia di sbirciare sulla Terra; il mago glielo permise. Attraverso il telescopio, il cane vide tutte le persone che avevano fatto parte della sua vita e anche il mago che lo aveva trasformato in giocattolo, e che era proprio l\u00ec ad aspettarlo.<\/p>

Da quel giorno nulla fu pi\u00f9 come prima. Roverandom cominci\u00f2 a sentire un male dentro, una sorta di malinconia, e chiese al mago di poter tornare a casa. Seppe che la cosa era possibile dal momento che, da una lettera recapitata al gabbiano Mew, avevano scoperto che Artaserse aveva sposato una sirena ed era andato a vivere nel profondo mare blu, con lo zampino di Psamathos.<\/p>

Quando tornarono sulla terra, il mago ordin\u00f2 al cagnolino che tornasse dalla sua vecchia padrona e non da Two perch\u00e9 non apparteneva a quest\u2019ultimo, ma a chi lo aveva comprato precedentemente.<\/p>

Psamathos prov\u00f2 pi\u00f9 di una volta a spezzare l\u2019incantesimo di Artaserse, senza sortire alcun effetto perch\u00e9 il vecchio stregone aveva usato tutta la sua pi\u00f9 incredibile magia per rendere efficace il sortilegio sul povero cane. Non c\u2019era altra soluzione per Roverandom che andare direttamente da lui e chiedergli scusa, traghettato da una enorme balena di nome Uin, la pi\u00f9 anziana delle Balene Giuste.<\/p>

Venne condotto davanti al cancello di un grande palazzo di pietre bianche e rosa, circondato da alberi marini i cui tronchi ondeggiavano trasportati dalla corrente e allietato dal canto delle sirene. Non arrivando al batacchio del portone, Roverandom abbai\u00f2 e ad aprire fu Artaserse in persona, ormai eletto alla carica di mago del Pacifico e dell\u2019Atlantico, che invit\u00f2 rover ad attendere qualche minuto prima di parlargli. Preso dalla noia, il cane cominci\u00f2 a girovagare nel palazzo ed ebbe modo di conoscere la moglie del mago e il suo bianco cane di mare che si chiamava come lui: Rover!<\/p>

Anche in questo caso i due divennero molto amici e fecero lunghe passeggiate assieme, possibili ora che Roverandom aveva zampe palmate, una pinna e non poteva annegare. Il cane di mare raccont\u00f2 di essere appartenuto a un vero e proprio girovago che navigava per tutti i mari del nord con la sua nave chiamata Serpente Rosso. Un giorno salp\u00f2 di nascosto a bordo con il suo padrone nascondendosi in un barile d\u2019acqua e quando i marinai lo scoprirono decisero di chiamarlo Rover, cane giramondo. Il cane di mare raccont\u00f2 che durante il viaggio ci fu una battaglia contro i pirati del Cigno Nero che uccisero tutti membri dell\u2019equipaggio del Serpente Rosso, compreso il suo padrone. Allora il cane chiese alle sirene di riportarne il corpo a terra perch\u00e9 altrimenti molti avrebbero pianto la sua scomparsa, mentre lui fu regalato da una delle donne marine pi\u00f9 anziane al Re del mare, nonno dell\u2019attuale sovrano.<\/p>

Passarono i giorni e Roverandom quasi dimentic\u00f2 il motivo per cui era stato condotto nella profondit\u00e0 del mare, e anche Artaserse sembr\u00f2 non badare pi\u00f9 a lui iniziando a vedere il cane come beniamino di palazzo. Il piccolo cane con la signora Artaserse cominci\u00f2 a visitare i dintorni, le grandi caverne bianche dove erano nascosti tutti i gioielli perduti del mare, la dimora delle fate e degli gnomi marini o le acque inesplorate, i mari fantastici, la baia del paese delle fate, le isole magiche e le case degli elfi assieme alla balena Uin.<\/p>

Ma i cani hanno un\u2019ottima memoria e in fondo Roverandom ricordava bene perch\u00e9 si trovasse in mare. Un giorno, Artaserse era di pessimo umore e stava andando a farsi riparare i danni provocati da un vortice d\u2019acqua in una zona del mare pericolosa perch\u00e9 vi dimorava il Grande Serpente Marino. Il piccolo cane non aveva idea di cosa si celasse nella caverna, era semplicemente deciso a infastidire il mago che ancora si rifiutava di farlo tornare alle sue dimensioni originali, quindi morse la coda dei pesci cane che guidavano la carrozza del mago. Irritati, gli squali si spinsero e morsero a vicenda fino a che il primo della fila non azzann\u00f2 l\u2019unica cosa che aveva a portata di denti: la coda del Serpente Marino.<\/p>

Allora l\u2019antica creatura gener\u00f2 un mulinello cos\u00ec potente da scaraventare tutto e tutti di qua e di l\u00e0, ma il mago, Rover e Roverandom riuscirono a tornare a palazzo, dove la gente del mare era infuriata a causa dei terremoti creati dal serpente. Artaserse era l\u2019unico che avrebbe potuto fare qualcosa con la magia e si chiuse nel laboratorio per una quindicina di giorni, fino a che mise a punto un incantesimo che provoc\u00f2 una terribile emicrania al Serpente, che fin\u00ec con l\u2019addormentarsi nella sua caverna.<\/p>

Ora che il peggio era passato, il cucciolo chiese nuovamente al mago di tornare alla sua grandezza di un tempo e questa volta Artaserse acconsent\u00ec dopo aver preso commiato dal Re del Mare e aver bruciato tutto quello che c\u2019era nel suo laboratorio: era tempo per lui di andar via, soprattutto dopo l\u2019incidente del Serpente Marino. Durante il fal\u00f2 nella fucina del Mago, accaddero cose portentose: i fiori impazzirono, le verdure divennero incantate e i pesci che le mangiarono si trasformarono in serpenti marini, leoni marini, diavoli marini, gatti marini, incubi e allucinazioni che costrinsero gli abitanti del palazzo ad abbandonarlo per sempre. Ma ci\u00f2 accade molto tempo dopo che Artaserse, sua moglie e Roverandom tornassero alla spiaggia di Psamathos sul dorso della Grande Balena.<\/p>

Approdati sulla spiaggia, ci fu un momento di panico perch\u00e9 il mago non si era accorto che nel grande fal\u00f2 del palazzo del mare aveva bruciato tutte le sue pozioni, gli strumenti di magia e i libri di incantesimi, e quindi non avrebbe mai potuto annullare il sortilegio che pendeva sulla testa di Rover se sua moglie \u2013 previdente \u2013 non avesse messo la bacchetta stilografica magica dello stregone in una grossa borsa nera- Cos\u00ec il cane torn\u00f2 com\u2019era prima (un po\u2019 pi\u00f9 grosso perch\u00e9 aveva qualche mese in pi\u00f9).<\/p>

Dopo giorni e giorni di cammino, Rover si trov\u00f2 davanti al cancello di un giardino oltre cui il piccolo Two giocava con la sua palla gialla. Felicissimo di aver ritrovato il suo cane, il bambino raccont\u00f2 tutto alla nonna, che era stata in realt\u00e0 la prima padrona del cucciolo: la signora fu davvero sorpresa di scoprire il motivo del nome Roverandom e tutte quelle storie sull\u2019Uomo-sulla-Luna, sui maghi e le sirene.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Roverandom – Le avventure di un cane alato Scheda bibliografica di Daniela D’Alessandro Informazioni Bibliografiche Titolo: Roverandom – Le avventure di un cane alatoTitolo originale: RoverandomAutore: J.R.R. TolkienAnno di pubblicazione: 1998 – Harper CollinsAnno di pubblicazione in Italia: 1998 – Rizzoli La Storia Rover era un piccolo cane a macchie bianche e nere. Un giorno,… Leggi tutto »Roverandom – Le avventure di un cane alato<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"thumbnail\",\"content\",\"tags\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[213,216,48,217,214,212,209,210,218,211,215],"class_list":["post-2891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schede-bibliografiche","tag-artaserse","tag-grande-dragone-bianco","tag-j-r-r-tolkien","tag-maghi","tag-mew","tag-psamathos","tag-rover","tag-roverandom","tag-sirene","tag-two","tag-uomo-sulla-luna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2891"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2904,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891\/revisions\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuova.tolkieniana.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}